Character Encoding
[1/3] from: robert::muench::robertmuench::de at: 1-Jun-2009 13:12
Hi, if I send an email via Rebol from my Linux box that contains Umlauts I recieve them
strangly encoded. This is how my surname looks like:
Münch
But it should be:
Münch
I'm using Opera as an email client. Is this an email client problem or a sender problem?
--
Robert M. Münch
Management and IT freelancer
http://www.robertmuench.de
[2/3] from: santilli:gabriele::gmail at: 1-Jun-2009 17:49
On Mon, Jun 1, 2009 at 1:12 PM, Robert M. M=C3=BCnch
<robert.muench-robertmuench.de> wrote:
> Hi, if I send an email via Rebol from my Linux box that contains Umlauts I recieve
them strangly encoded. This is how my surname looks like:
You need to add headers to the messages such as:
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Mail clients generally assume latin1, or the local default encoding,
when none is specified. You may also want to encode the message with
quoted-printable, though 8 bit should work nowadays.
HTH,
Gabriele.
[3/3] from: robert:muench:robertmuench at: 1-Jun-2009 23:02
Am 01.06.2009, 17:49 Uhr, schrieb Gabriele Santilli <santilli.gabriele-gmail.com>:
> You need to add headers to the messages such as:
>
> Mime-Version: 1.0
> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Hi, ok, thanks.
> Mail clients generally assume latin1, or the local default encoding,
> when none is specified.
Aha. Didn't knew this.
> You may also want to encode the message with
> quoted-printable, though 8 bit should work nowadays.
Yes, I think the 7-Bit times are gone. So, I will try the 8-bit version.
Thanks.
--
Robert M. Münch
Management and IT freelancer
http://www.robertmuench.de