Mailing List Archive: 49091 messages
  • Home
  • Script library
  • AltME Archive
  • Mailing list
  • Articles Index
  • Site search
 

[REBOL] Proportional Spaced Fonts

From: louisaturk:coxinet at: 23-Oct-2002 6:44

Hi rebols, Let's say we have two lines of text---one of Greek and one an English translation---, and that we want to line up the words of the translation directly under the Greek words. Bibloj genesewj Ihsou Cristou , uiou Dabid , uiou Abraam . Book generation Jesus Christ , son David , son Abraham . With fixed width fonts (such as Courier) this is easy. But how is it done with proportional spaced fonts? Also, how do you figure the spacing of the Greek accent and breathing marks which are actually another character as is seen when viewed without the appropriate Greek font? Bi,bloj gene,sewj VIhsou/ Cristou/( ui`ou/ Dabi.d( ui`ou/ VAbraa,m=C5 Book generation Jesus Christ, son David, son Abraham . Of course, I realize that there are problems in even showing you this problem, as different email clients are going to display this message differently---probably radically so. Louis